ラ・ギャラリー・ディオールへようこそ！
このアプリがあれば、ご来館いただいた皆様のギャラリー体験がますます充実します。限定コンテンツもお見逃しなく。
ラ・ギャラリー・ディオールへようこそ！
このアプリがあれば、ご来館いただいた皆様のギャラリー体験がますます充実します。限定コンテンツもお見逃しなく。
06
夢のアトリエ
ディオールのお針子たちは、才能あふれるミツバチの群れのように、丹念な手仕事でドレスを生み出します。
「クリエイションとは、たくさんのものの集まり。クチュリエの周囲にはたくさんの才能が集まっているのです」
クリスチャン・ディオールは、職人や縫製師は「解読不能な暗号を読み解くことができるかのようだ」と記しています。彼らは、ムッシュが毎シーズン送る「プチ グラビア」を、つまり大量のスケッチを魔法のように判読し、建築的な作品へと生まれ変わらせるのです。モンテーニュ通り30番地のアトリエでひっそりと飛び回るディオールのミツバチたちは、「flou」と「tailleur」の作業場に分かれ、数週間という短い期間でコレクションに命を吹き込みます。
ここでは、指ぬきという重要な小道具によって体現される、細心の注意を要する作業に、写真家ジェラール・ウフェラがスポットを当てました。
それぞれのスケッチを立体に起こしたホワイトのトワルから、オートクチュールのルックが生まれます。モデルが試着したトワルが承認されるとすぐ、スタジオを埋め尽くしていた何百本ものロールの中からファブリックが選定されました。ムッシュ ディオールが書いたように、「クチュールとは、デザインと素材の融合」です。10日と経たない内に、コレクションのメインラインが確立されます。卓越したクラフツマンシップが息づくアトリエは、モンテーニュ通り30番地で今も変わらず機能しており、貴重な技術の保護とたゆまぬ革新という、現代の錬金術を体現しています。
メゾンディオールの歴史をたどる旅はまだまだ続きます…
次の部屋
07
パリジェンヌ
06
夢のアトリエ
ディオールのお針子たちは、才能あふれるミツバチの群れのように、丹念な手仕事でドレスを生み出します。
「クリエイションとは、たくさんのものの集まり。クチュリエの周囲にはたくさんの才能が集まっているのです」
クリスチャン・ディオールは、職人や縫製師は「解読不能な暗号を読み解くことができるかのようだ」と記しています。彼らは、ムッシュが毎シーズン送る「プチ グラビア」を、つまり大量のスケッチを魔法のように判読し、建築的な作品へと生まれ変わらせるのです。モンテーニュ通り30番地のアトリエでひっそりと飛び回るディオールのミツバチたちは、「flou」と「tailleur」の作業場に分かれ、数週間という短い期間でコレクションに命を吹き込みます。
ここでは、指ぬきという重要な小道具によって体現される、細心の注意を要する作業に、写真家ジェラール・ウフェラがスポットを当てました。
それぞれのスケッチを立体に起こしたホワイトのトワルから、オートクチュールのルックが生まれます。モデルが試着したトワルが承認されるとすぐ、スタジオを埋め尽くしていた何百本ものロールの中からファブリックが選定されました。ムッシュ ディオールが書いたように、「クチュールとは、デザインと素材の融合」です。10日と経たない内に、コレクションのメインラインが確立されます。卓越したクラフツマンシップが息づくアトリエは、モンテーニュ通り30番地で今も変わらず機能しており、貴重な技術の保護とたゆまぬ革新という、現代の錬金術を体現しています。